Baby mustard refers to bright yellow mustard, as opposed to Dijon mustard. (i.e. -- French's mustard)
There's no substitute for baby mustard on a hot dog. Lots of it!