back-end friend

Someone who lets you pump their arse with your woody shaft (ie have anal sex with).

Yeah that Kelly chick is just my back-end friend. We only arse fuck.