an erection. Plain and simple.
John pulls a fitty, takes her back to his flat and introduces her to his 'bald headed miner'.