Balls are Torqued

When somebody is irritable to everyone because they are pissed about something.

John: Why the hell is James so pissed today?
Landon: His balls are torqued from his wife bitching at him all day long.