To "beat the monkey to the road" is to anticipate an issue and take steps to mitigate it before it becomes a problem. Being proactive.
"Let's beat the monkey to the road and pick up the beer when we go for the crabs. We don't want to be stuck sitting in traffic!"