beefing your balls

To not be serious or just fucking around

“I got arrested yesterday”

“What really??”
“Nah I’m just beefing your balls”