Big cute

When a girl says this it means you’re really fucking cute basically a cute synonym for beautiful.

Maria: You’re big cute
Jose: I think you’re really attractive also