When a man grabs his crotch and shakes it or thrusts it outward while giving the middle finger.
Dude, he just gave you the old bird-flip junk-thrust taunt. You must have really upset him.