Beating someone at something by the largest margin possible. Most commonly used in competitive Pokémon battling.
"Did you see, Bryce beat Ben without losing a single Pokémon?" "That's a body bag sweep."