The person that reports your boner to a teacher, officials, authority figure etc.
Krystle told her teacher that Rainier was trying to hide his boner, after bumping into her in P.E class. So he called her a boner snitch.