When a person engages in sexual intercourse with their partner who is of metis, or native american status. Once the sexual act is conducted the person will have his/her buffalo belt.
Connor couldn’t be happier to get his buffalo belt after sleeping with Tammy Bigbear, hopefully thats all he got.