Commonly used in English slang as a butt buddy. A man who has sexual interactions with another man, but not romantically.
Tim and Eric seem too into each other. I think they are bum bruvs.