The sixties, so initially from the drug culture, being on a 'kick' but a bad one, so 'bum kick'. Expanded to mean being effected by any bad experience.
Man, that chick put me on such a bum kick. I was bum kicked when the bouncer put me out, man.
Girls that do a stellar-great job working at a ticket office
"The chicks at the ticket office do a really bum-kickingly good job selling tickets!"