bumpin' on a strange

rubbin' up on a stranger while you're going out with someone else, and your date is cool with it

Girlfriend: "Hey, where'd my man go?"
Friend: "Girl, you know he's out on the floor bumpin' on a strange."
Girlfriend: "Whatevs. As long as he comes home with me."