When really you can. (Post-modern negation structure)
"Can't you come?" "No, I can'tn't, sorry" (he can)