Cheeky Yunt is Blessed slang that is used by people that believe they are superior to others, because they are insecure about their weight or appearance. The person that receives this saying is usually being cheeky/rude in the first place or has just been mocking someone for their actions/appearance.
Oh shut up you cheeky yunt!