closet bangers

Two people that are having intercourse at work and trying to hide it.

Did you hear about the boss and the chick in accounting?

Yeah they are closet bangers.