collateral snatch

Like being hit as collateral damage...getting chicks by being in the company of a female friend.

John went out drinking with a lesbian coworker...but she attracts alot of female attention, and he got hit with some collateral snatch.