cool your lip is a phrase where you tell someone to calm down for arguing with somebody.
“hey you there! *argues and squabbles*” “yo, cool your lip blud.”