The cross stroke is the sexual act of joining hand with your partner to jerk yourself off.
Joey and Austin aren't gay, but they did give each other a cross stroke.