dancing in fancy shoes

This is when you or someone else is pretending to be better than who or what they really are.

Example: "Oh, isn't that guy really cool?"
"No. He's just dancing in fancy shoes."