Army slang. A small bag containing essential items you may need if you have to leave (flee) in a hurry. From the Vietnamese “di” meaning “to go”.
"Grab your didi bag and let's get the hell outa' here!