Don't pish on the whistle

Phrase commonly used when someone is needlessly angry at an inanimate object, potentially making a situation worse.

"This stupid remote won't work!"

"Jeez, don't pish on the whistle."
(Don't break the remote you'll just make the situation worse.)