It's a composite word it connects fucking and a hometown
Bro: ayo where are u at?Fly: I’m effing down bro Bro: aight got u“I’m in the hood, I’m effing down bro.”