Adding features to software by finding them buried in an epically large code base. Typically sitting unused.
Fixing that error on the home page added a shiny graph.?
Where did that come from?
That code has been there for years?
Whoah that's some good feature mining.