fiction burn

A lie resulting in an emotional or witty lash upon the recipient of the lie.

Like a "friction burn," except the resulting pain is emotional, not physical.

The fiction burn stung when he realized the truth.