A "Foam Bear" is any gesture of appreciation/gift to someone with whom you are in a romantic relationship with.
Derived from the delicious marshmallow candies "Bamse Mums".
"This one time, during my sophomore year, I received a foam bear from my boyfriend"