Reaching the highest amount of "feels" possible; similar to the phrase "Full Retard"
Friend 1: "Check this song out *plays really depressing song*" Friend 2: "You just went full feel-tard, man..."