gave me a llama

Idiom meaning to give someone a hard time

I didn't notice that the light had turned green green and the guy behind me sure gave me a llama for it.