Gay Duff

A duff that is the opposite gender of the social group that they belong to.

Person 1: Damn she's fine, I want her number
Person 2: Go ask that guy over there, he's their gay duff