To fuck or be fucked.
“Girl we can yoo hoo in your bedroom or we can yoo hoo in your car if you’re feeling frisky!”“Do you wanna get yoo hoo’d at your place tonight?”