Go halves

To split the cost of a purchase in two with another person.

"Do you want to go halves?", "Let's go halves", "Can we go halves?", etc