Hardened while softening a hard one

An idiom to refer to being fucked over, inspired by masturbating Pompeii victims.

Thought he'd secured the international pussy jackpot with 3 international girls but got owned brutally by those 3.

"Man...I did not even consider that they already knew each other! I was hardened while softening a hard one!"