Head in the mailbox

To be in a deep level of sadness, usually after receiving a bad letter/parcel.

"Yeah, Bill had his head in the mailbox yesterday, he heard that his mother died."