Goal-tending, in basketball, is the act of blocking the ball right before it goes in the basket. Hole-tending is right before you stick your dick in a girls pussy or asshole and she rejects the insertion
Bob: Yo, did you get laid last night?
Steve: I thought so, but that cock-tease was hole tending.