how much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck looked like you?

JJ’s insult to Ethan. Basically ridiculing his obesity. Wood chucking is done with the mouth of a woodchuck, hence has a connection to eating

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck looked like you? Quite a lot, apparently