in her bins

To be fooling around (sexually) or having sex with a female.

“Yo, that girl from Math 101, did you…”

“Man, last night I was in her bins and it was great!”