Jæja is an icelandic slang used in every possible way. For example it's used when conversation dies down and you want to leave.
Person 1: Talks then stopsPerson 2: jæja.Person 2 leaves and ends the conversation.