The phrase "Kangaroo Wife" or "Kangaroo-Wife" is used as a way to mock a man's Wife in a whimsical way. Used when the Wife is insanely different and weird to a certain freind group
This phrase comes from from the video "Team Fabulous 2"
I will send my condolences to your Kangaroo Wife