It basically means I got the dick to your pussy.
Davon: Hey niya! Niya: Yeah? Davon: I got the key to your gate. Niya: What!!??! Davon: Hahaha!!!