Translates to “fish fish” in english, a common insult of the japanese or asian. When someone says this they are calling you annoying or smelly.
Eun: Ah, kiwi sakana! Manro: Why are you so mean? I didn’t even do anything.