To hook up with someone in order to become their lover, fuckfriend, hexventure buddy and partner in crime, combined.
My phrase let's become Mr and Mrs Smith parodies the Brad Pitt and Angelina Jolie movie of the same name.