The phrase means to depart in haste for another location, especially in the dead of night. It is derived from the use of corn shucks as convenient torches for lighting the way home.
As heard at 33:57 minutes into the movie βNo Country for Old Menβ
βthe glass is stlll sweating (condensation), I believe they lit a shuck.β