When something is easily understandable and verifiable, and you don't need to explain its meaning, you call it "literally the literallest".
Drinking chocolate milk is literally the literallest. There's nothing you can't understand here.