menu face

1. A straight face, usually scary. Implies a negative thought toward whoever is being looked at. Sometimes used humorously amongst a group or groups of people.

He gave the man a menu face. Obviously he didn't like his joke.