missed contact

not your ex, the infected one who got away from contact tracing authorities

Jane: Doctor Fox is positive with Covid-19. His whereabouts now is unknown.
Jill: So he's a missed contact out there, unquarantined and ready to infect anyone!