mites are on a chicken's ass.

Said when one can't make up their mind.
Heard it said by an oldster in Texas.

Man A. "I might go do that.
Man B. "Might!? Mites are on a chicken's ass.