To be dead in the tub = To be dead drunk, in Romanian.
Last night Andrei was dead in the tub.Aseara butu Andrei era mort in cada.