Similar to the term mutual friends, mutual haters are two or more individuals who form a bond through their shared disdain of a person, place, or thing.
Person one: yo, I hate that group of people
Person two: YOOO SAME
A third person: y'all are like mutual haters
Josh: sup I'm Josh