An endearing way to call your friend dumb. "Tonto" Is spanish for dumb. And "Totoro" is a fictional character from Ghibli's "My neighbor totoro"
Dude my primo was the biggest neighborhood Tontoro last night. What a Tontis...